Credit: Natalya Luchanko
Listen to Shuvangi Khadka’s reading of Family Chart at La.Lit Podcasts
My endogamous family chart
is composed of trees and
occasionally, almost rarely, shrubs.
We always choose the breed
that doesn’t flower an anomaly.
We swim within a small gene pool
making ripples that don’t drown anyone.
When my sister was married into a
long line of sacred Fig trees, we folded our
sweet dwarf roots.
We learned to run deep in soil and
bow down to the hierarchy.
The boxes are checked in match-making
with a traceable familiar map drawn on the face.
Here, unfamiliar skin territories only mean
Danger, invasion-
A risk not worth taking.
But I am in love with a boy,
with shadowless eyes, that cannot lie
and an accent tied to faraway mountains.
Teaches me a mother tongue, his mother
does not remember.
When our tongues join, I often forget my mother’s voice.
In his chest, I find the shade of a tree.
But his remnants are spotted in my family chart
occasionally, almost rarely.
So I avoid headlines about boys being chased
over the cliff,
their sin-reaching
for a happy ending, out of their reach.
Their cupid-struck hearts washed away in recurring landslides,
of bodies decaying in morgues.
With no one to question their deaths.
I avoid blunt remarks
from my crawling neighbors
who guard our veins like their own-
with a scythe or a trident.
They tell me I am crossing the fence.
I am infiltrating the garden with
Wildflowers.
I am naïve not to understand
how seemingly harmless hemlocks
hide toxins behind their backs.
Before I know,
I steal a taste of the forbidden fruit.
At least I have not loved a herb,
a climber or a creeper.
With skilled hands, they bear flowers
plucked without remorse by others.
They live in rented compact rooms
under rented names.
Herbs don’t need big roofs to grow.
But a small piece of ground is expensive.
Instead their names are eternally etched
in steel glasses.
How dare they think of including their names
in an invitation card, taking all of us to the same
wedding party?
How dare we think of caressing the hands, accustomed
to stitch clothes with closed eyes, mend shoes,
who know the exact measurements of our foot?
But I
want to draw my own family chart
as careless as our little wild backyard,
with overgrown spikes, dandelions.
I want to grow hybrids with
soft tendrils, and strong roots inside,
I want to witness
the resistant grasses moving up the
garden ladder.
Invading our mown lawns.
Shuvangi Khadka is a spoken word poet and a freelance writer. Her other interests are reading, travelling and creating visual poetry at @shuvangi___
Listen to her reading of Family Chart at La.Lit Podcasts.




I wish i could water the overgrown spikes and dandelion as they are the most beautiful part of the garden.